儿童福利金(牛奶金)

加拿大儿童福利金Canadian Child Tax Benefit( CCTB )俗称牛奶金,是无须申报收入稅的按月支付的福利金。目的是为了帮助中低收入家庭抚育18岁以下的孩童。

一,申请人要符合以下三个条件就能申请到牛奶金:

  1. 申请人必须与孩子一起生活,孩子必须是18岁以下;
  2. 申请人是孩子的主要抚养人:监管和负责孩子的日常行动和需求。一般母亲为申请人,也可以是父亲、祖父母、或监护人。如父亲是申请人,母亲签字说明父亲是孩子主要负责人即可;
  3. 申请人必为加国居民且申请人或其配偶必须为以下四种身份之一:
  1. 加拿大公民;
  2. 永久居民;
  3. 受政府庇护的 (难民);
  4. 居住超过18个月的临时居民並持有继续居留許可。

申请牛奶金的时间是当孩子一出生,或孩子开始同申请人一起生活,或申请人开始成为加国的居民就马上申请,越早越好。

二, 税务局是基于去年的家庭净收入,每年七月来计算牛奶金。即使您今年的收入很高,只要去年不高就应该申请。下表是基于2013税年的牛奶金与家庭收入的一个关系表:

1. 儿童福利基本津贴National Child Tax Benefit(Basic) 年净收入少于$43561可拿全额 $112.33
  1. 儿童福利补助津贴National Child Tax Benefit(Supplement)
年净收入少于$25356可拿全额 $174
3. 儿童伤残津贴Child Disability Benefit 合乎伤残资格年净收入少于 $40,970 $205.83
4. BC 省工作收入补助津贴BC Family Bonus 年净收入少于 $22,682工作收入多于$3,750 $16.66
5. 幼童照顾津贴Universal Child Care Benefit (UCCB) 六岁以下的孩童 $100

 

三, 如何申请牛奶金?

如果您的孩子是新生儿,住在以下四个省份之一,您可以用自动福利申请服务ABA (the Automated Benefits Application) 来申请牛奶金:

    1. Prince Edward Island
    2. British Columbia
    3. Nova Scotia
    4. Other provinces and territories

一旦您同意用自动福利申请服务(ABA)来申请牛奶金,就不要再通过网上或填表来重复申请,那样会延误您的自动申请服务的过程。

如果您的孩子不是新生儿,或不住在以上4个省份,可以通过政府网站http://www.cra-arc.gc.ca/bnfts/cctb/menu-eng.html上的MY ACCOUN申请(需要epass)或填表申请,牛奶金申请表格RC66及在加身份和收入说明表RC66SCH等也可从网站下载。

将填好的申请表寄到您所在地的税务中心,可在该网站找到邮寄地址:http://www.cra-arc.gc.ca/bnfts/ddrss-eng.html,BC省的地址是:Surrey Tax Centre:9755 King George Boulevard Surrey, BC, V3T 5E1

三, 有些情况需要填额外的表格或提供额外的文件:

    1. 需要填表RC66SCH (Status in Canada/Statement of Income)

1) 您和/或您的配偶不是加拿大公民或 1年内成为公民的;

2) 你和/或你配偶在过去2年内成为新居民或返回加拿大重新为居民;

3) 过去18个月都住在加拿大的移民法定义的: 永久居民、难民、临时居民。

    1. 如果您的配偶在您享受牛奶金时某年或某时期是非居民,需要填表Form CTB9 (Canada Child Tax Benefit-Statement of Income)来说明不住在加拿大期间的海外收入(即使收入为0)。 要想延续享受牛奶金,也要填该表给税局来说明您配偶上一年不住在加拿大期间的收入情况。
    2. 如果是分居或离婚的父母,基本平分抚育孩子的责任和义务,双方想轮流享受牛奶金,在申请牛奶金时附上书面说明即可。
  1. 需要提供孩子出生证明( proof of birth)的情况:
      1. 如果孩子不在加拿大出生或
      2. 在加拿大出生的一岁及以上的孩子。

随申请表一起附上以下任一出生证明文件的所有有效页面的双面复印件:

  1. 受洗或抚育证明或别的教堂记录;
  2. 出生证或出生登记;
  3. 医院的出生记录,出生时在场的医生、护士、或接生人员的记录;
  4. 护照;
  5. 移民纸;
  6. 公民证;
  7. 按照移民和庇护法签署的裁决通知或临时居住许可证。
  1. 如果要申请11个月以前的福利,属迟申请。要填申请表和附上以下11个月前就有的文件的双面复印件:

1) 双亲的加拿大出生证或移民状态;

2) 居住证明: 房租、水电费、银行帐单等;

3) 每个孩子的出生证;

4) 亲子证明: 学校、托儿所、家庭医生、律师的证明等。

 

详情请参考税务局网站:www.cra-arc.gc.ca